Nuevas creaciones.. New creations

Poco a poco va augmentando el universo Feliscatus, os presento otra camiseta personalizada, una camiseta para bebé y el envoltorio Feliscatus.

Gradually increasing the universe FelisCatus, I present another t-shirt Feliscatus personalized, one t-shirt baby and the  packaging Feliscatus.

Pintado a mano y diseñado por Feliscatus. Diseño único.

 Hand painted and designed by Feliscatus. Unique.

 

La camiseta para bebé es de algodón blanco, manga corta y diseñada para jugar, para llevar a Caperucita Roja en el bolsillo de la camiseta hecho de tela a cuadros rojos. Con dos pequeñas aplicaciones redondas en tela roja y fieltro, adornadas con dos botones.

 Baby T-shirt is white cotton, short sleeves and designed to play, Little Red Riding Hood carrying in the pocket of the shirt made ​​of red plaid. With two small applications round in red cloth and felt, adorned with two buttons.

La camiseta personalizada es de algodón blanco, manga larga y corte femenino. Diseñada con aplicaciones de fieltro rojo y tela estampada en flores. Muy alegre.
The custom shirt is white cotton, long sleeves and feminine cut. Applications designed with red felt and fabric flowers stamped on. Very happy.

Trabajando en...Working in...

Además de estampar camisetas, estoy cosiendo y pintando otra...........Esta es de algodón negro, también de corte femenino, con aplicaciones de tela y dibujada a mano. Falta coser, planchar y .....

  

In addition to printing T-shirts, I'm sewing and painting ........... This is another black cotton, also feminine cut, with applications of fabric and hand-drawn. Lack sewing, ironing and .....

Oh là là! Camiseta Rockstar. Oh là là! Rockstar T-shirt

Ya estan disponible las camisetas Feliscatus. Si os gustan podeis pedirlas mandando un email  a Feliscatus (montse.mazorriaga@gmail.com).

Esta camiseta de manga corta, de corte femenino, blanca, de algodón, estampada con el diseño de Rockstar, se puede hacer en diferentes tonos y tallas. Este diseño al igual que cualquier otro, son diseños únicos, son diseños Feliscatus.

T-shirts are now available Feliscatus, if you like you can ask them to mail Feliscatus. (montse.mazorriaga@gmail.com)

 This t-shirt, feminine cut, white, cotton, printed with the design of Rockstar, can be done in different shades and sizes. This design just like any other, are unique designs, are designs Feliscatus.

Homenaje a Alexandrine Tinné. Tribute to Alexandrine Tinné

   

Alexandrine Tinné, intrépida exploradora victoriana, que emprendió decidida la búsqueda de las fuentes del Nilo, también fue la primera mujer de la época que intentó cruzar el desierto del Sáhara.

 Alexandrine Tinné, intrepid Victorian explorer, who undertook the search determined the sources of the Nile, was also the first woman of the time who tried to cross the Sahara desert.

Mujer Espantapájaros. Female Scarecrow

Trabajo en color. Color Work

 Incansable.

 Unflagging .

Homenaje a Paula Radcliffe. Tribute to Paula Radcliffe

Atleta inglesa de larga distancia. Campeona del mundo de maratón y plusmarquista mundial.

Is an English long-distance runner. She is the current women's world record holder in the marathon

Homenaje a Anna Maria Sibylla Merian. Tribute to Anna Maria Sibylla Merian

Naturalista, exploradora y pintora alemana

Colgando paisajes.Landscapes hanging

Estoy haciendo en tela un bonito paisaje para colgar en la pared. 

Está pintando a mano, cosido a mano y como no, su diseño es único. Made in Feliscatus.

I'm doing in a nice landscape fabric to hang on the wall. It is hand painted, hand sewn and of course, its design is unique. Made in Feliscatus.

Todavía queda muchísimo trabajo, ya os iré enseñando el proceso.

 There is still lot of work, and I will teach you the process.

Bolsos y paredes. Bags and Walls

Feliscatus se expande, viaja por el mundo en bolsas tan bonitas como éstas, llevando tus cosas y las de tus hijos. Y además inunda paredes infantiles con gatos mirando el horizonte, espeerando por donde empezar a cazar algún ratón.

Feliscatus expands, travels the world as beautiful as these bags, carrying your things and your children. And children with cats flood walls watching the horizon, expecting where to start to catch a mouse.

No aceptes imitaciones este es el mundo Felis Catus.

 No accept imitations this is the world Felis Catus.