Gatos felices. Happy cats

Sol, calor, abejas...........y silencio, quieren algo más los gatos?. Estos dos lo tiene todo.
Sun, heat, bees ........... and silence, want more cats?. These two have it all.

Trabajo en gris. Work in grey

Frida Kalho a lápiz. Frida Kalho in pencil.

Trabajo a lápiz. Pencil work

Homenaje a Anne Bonny. Tribute to Anne Bonny

 Hoy homenajeo a ese fantástico personaje de leyenda como fue Anne Bonny, la intrépida mujer pirata.
Today paid tribute to the fantastic character of legend as was Anne Bonny, the intrepid woman pirate.

 Y para que estuviese sola, le he dibujado una acompañante, una grumete.
 And to be alone, I've drawn a companion, a cabin girl.

Nuevas creaciones.. New creations

Poco a poco va augmentando el universo Feliscatus, os presento otra camiseta personalizada, una camiseta para bebé y el envoltorio Feliscatus.

Gradually increasing the universe FelisCatus, I present another t-shirt Feliscatus personalized, one t-shirt baby and the  packaging Feliscatus.

Pintado a mano y diseñado por Feliscatus. Diseño único.

 Hand painted and designed by Feliscatus. Unique.

 

La camiseta para bebé es de algodón blanco, manga corta y diseñada para jugar, para llevar a Caperucita Roja en el bolsillo de la camiseta hecho de tela a cuadros rojos. Con dos pequeñas aplicaciones redondas en tela roja y fieltro, adornadas con dos botones.

 Baby T-shirt is white cotton, short sleeves and designed to play, Little Red Riding Hood carrying in the pocket of the shirt made ​​of red plaid. With two small applications round in red cloth and felt, adorned with two buttons.

La camiseta personalizada es de algodón blanco, manga larga y corte femenino. Diseñada con aplicaciones de fieltro rojo y tela estampada en flores. Muy alegre.
The custom shirt is white cotton, long sleeves and feminine cut. Applications designed with red felt and fabric flowers stamped on. Very happy.

Oh là là! Camiseta Rockstar. Oh là là! Rockstar T-shirt

Ya estan disponible las camisetas Feliscatus. Si os gustan podeis pedirlas mandando un email  a Feliscatus (montse.mazorriaga@gmail.com).

Esta camiseta de manga corta, de corte femenino, blanca, de algodón, estampada con el diseño de Rockstar, se puede hacer en diferentes tonos y tallas. Este diseño al igual que cualquier otro, son diseños únicos, son diseños Feliscatus.

T-shirts are now available Feliscatus, if you like you can ask them to mail Feliscatus. (montse.mazorriaga@gmail.com)

 This t-shirt, feminine cut, white, cotton, printed with the design of Rockstar, can be done in different shades and sizes. This design just like any other, are unique designs, are designs Feliscatus.

Homenaje a Paula Radcliffe. Tribute to Paula Radcliffe

Atleta inglesa de larga distancia. Campeona del mundo de maratón y plusmarquista mundial.

Is an English long-distance runner. She is the current women's world record holder in the marathon

Homenaje al Maestro de la Gralla. Tribute to the master of Gralla

Hace unos días me encargaron personalizar una camisa un tanto especial. Esta camisa pertenece al maestro de un grupo de gralleros de Vacarisses (pueblo del Vallès Occidental).

Así que diseñé el personaje y lo he aplicado pintándolo a mano, así que aquí teneis el resultado.

 Como siempre todo handmade y único.

A few days ago I was commissioned to customize a shirt a bit special. This shirt belongs to the teacher of a group of Vacarisses gralleros (country of the Vallès Occidental).
So I designed the character and I have applied by painting by hand, so here you have the result. 

  As always all handmade and unique.

Homenaje a Calamity Jane. Tribute to Calamity Jane

Seguimos homenajeando a personajes históricos femeninos, en este caso Calamity Jane, defensora fronteriza y exploradora profesional estadounidense.

We honoring female historical figures, in this case Calamity Jane, defending U.S. borders and professional scout.

Homenaje a Frida Kahlo. Tribute to Frida Kahlo

 

 

Moleskine art

Siete vidas tiene un gato. A cat has seven lives.

 Hoy empiezo en pequeño formato, me gusta lo de trabajar en libreta, conocido como "moleskine art", pienso que es algo muy espontáneo, y ligero. Hay grandes trabajos "colgados" en la red, muchos de ellos podeis verlos en este enlace http://www.skineart.com/.

 Today I start in a small format, I like working in notepad, known as moleskine art, I think it's very spontaneous, and light. There are great works "hanging" in the network, many of them you can see this link http://www.skineart.com/.

 El observador indiscreto. The indiscret observer.

Bellas damas. Lovely ladies.

Homenaje a Valentina Tereshkova. Tribute to Valentina Tereshkova

Sigo dedicando algún post a mujeres que han dejado huella en la historia.

Valentina nació en el año 1937 y fué la primera mujer cosmonauta en viajar al espacio en el Vostok 6 el año 1963.

    

I keep a post devoted to women who have left their mark on history. 

Valentina was born in 1937 and was the first woman astronaut in space in Vostok 6 in 1963.