Con forma de... Shaped...

Van pasando los días y en Feliscatus ocurren cosas.
Las ilustraciones cogen formas diversas. Forma de divertido cojín, de bonitos muñecos blanditos........sí, las ilustraciones se estan plasmando en bonitos objetos que esperan recorrer todos los rincones del mundo.

The days go by and occur Feliscatus things.

The illustrations catch various forms. Funny shape pad, cuddly dolls beautiful ........ yes, the illustrations are beautiful objects are translating into waiting through all corners of the world.

Casa de acogida gatuna. Feline shelter

 Esta es la casa de acogida gatuna de Feliscatus, en ella tienen cabida todo tipo de personajes.

This is the house of Feliscatus feline host, it must accommodate all types of characters.

 El superhéroe. The superhero

 El soñador. The dreamer

 El intrépido pirata. The swashbuckling pirate.

 El estraño. The strange.

 El vigilante. The vigilant.

 El incrédulo. The incredulous.

 El tranquilo. The quiet.

 Y los que se quedan dormidos por los tejados. And those who fall asleep on rooftops

 Este año es el año de los gatos en Feliscatus, vereis como poco a poco iran surgiendo personajes variopintos y curiosos.

Si sois amantes de los gatos Feliscatus este año no os dejará indiferentes, saldrán por todas partes.

This year is the year of the cat in Feliscatus, you will see how they will gradually emerging colorful characters and curious.

If you are a lover of cats this year Feliscatus not leave you indifferent, will everywhere.

Trabajando en... Working...

Buenos dias!

Termino la semana preparando una pequeña colección de ilustraciones dedicadas al folklore catalán, en este caso canciones infantiles populares y alguna frase hecha.
Poco a poco iré ampliando, con canciones de otros países .
 Adaptables a cualquier formato, ya sean camisetas, bolsas para la escuela, murales para las paredes de casa, de la escuela, de la guarderia, etc.....tú imaginación decide donde colacarlas.

Good morning!

Ended the week preparing a small collection of artwork dedicated to Catalan folklore, nursery rhymes here and a phrase made ​​popular.

I will gradually expand, with songs from other countries.
 Adaptable to any format, whether shirts, school bags, wall murals for home, school, daycare, etc. imagination ..... you decide where to put them.

Estoy trabajando en... I'm working on...

 Estos días estoy poniendo color y ampliando el trabajo que hice de la Casita de Chocolate.
Llenando la mesa de bocetos, dibujos e ideas para hacer más proyectos.

These days I'm putting color and expand the work I did in the Casita de Chocolate.
Filling the table sketches, drawings and ideas for more projects.

 Espero que os gusten estas ideas.
 I hope you like these ideas.

Colgando paisajes.Landscapes hanging

Estoy haciendo en tela un bonito paisaje para colgar en la pared. 

Está pintando a mano, cosido a mano y como no, su diseño es único. Made in Feliscatus.

I'm doing in a nice landscape fabric to hang on the wall. It is hand painted, hand sewn and of course, its design is unique. Made in Feliscatus.

Todavía queda muchísimo trabajo, ya os iré enseñando el proceso.

 There is still lot of work, and I will teach you the process.

Bolsos y paredes. Bags and Walls

Feliscatus se expande, viaja por el mundo en bolsas tan bonitas como éstas, llevando tus cosas y las de tus hijos. Y además inunda paredes infantiles con gatos mirando el horizonte, espeerando por donde empezar a cazar algún ratón.

Feliscatus expands, travels the world as beautiful as these bags, carrying your things and your children. And children with cats flood walls watching the horizon, expecting where to start to catch a mouse.

No aceptes imitaciones este es el mundo Felis Catus.

 No accept imitations this is the world Felis Catus.