viernes, 30 de noviembre de 2012

Mi pequeña artista. My little artist

Me gusta compartir aficiones con mis hijos, hace tiempo os hablé del mayor, que tiene una madera de artista impresionante. Tiene facilidad para crear sus personajes y plasmarlos de una manera fascinante.
Pero resulta que ha surgido entre estas cuatro paredes otra pequeña artista, que no nos deja indiferentes, tiene un montón de dibujos y recortes, de gran expresividad, y a ella le he dedicado este pequeño craft. Hace cosa de un año le hice un bastidor de un gato que dibujó y me pareció genial.

Es una pena que esos dibujos que hacen en momentos de inspiración se terminen perdiendo, y la mejor manera es darles un fin, ya sea en un bastidor o convertidos en una muñeca, ya veis en Feliscatus nos atrevemos con todo.

I like to share hobbies with my children, while I spoke of the greater, which has a stunning wood artist. It has facility to create their characters and translate them in a fascinating way.

But it has emerged between these four walls another little artist, who does not leave us indifferent, has lots of pictures and clippings, highly expressive, and she have dedicated this little craft. About a year ago I made a  wooden frame drew a cat and thought it was great.

Too bad they do in those drawings inspired moments end up losing it, and the best way is to give them a purpose, either in a rack or turned into a doll, you see in Feliscatus dare yet.








Gracias por la visita. M
Thanks for stopping by.M

viernes, 23 de noviembre de 2012

Celebración y agradecimiento.Celebration and thanksgiving.

Al mediodia entre prisas e hilos, he recibido un mail muy especial, las chicas de Palomanitas me habían concedido el premio al mejor blog. !Que ilusión¡. ¿No es la mejor manera de empezar el fin de semana?.
 At noon between haste and wires, I received a very special mail, Palomanitas girls I had been awarded the prize for best blog. I just got illusion. Not the best way to start the weekend?.

 
Son encantadoras y os invito a visitar su blog, donde encontrareis recetas, tutoriales, y el montón de cosas que se hacen en su ciudad, Zaragoza.
 They are lovely and I invite you to visit his blog, where you will find recipes, tutorials, and lots of things you do in your city, Zaragoza.

Muchísimas gracias a Paloma y Ana.
 Thank you very much Paloma and Ana.



Gracias por la visitas. M
Thanks for stopping by.M

Feliscatus sigue aquí. Feliscatus still here

Hace un mes que no posteo, y no hay otra razón que la reflexión y la toma de decisiones para emprender nuevos rumbos, así que no os penséis que Feliscatus está adormecido, todo lo contrario está en plena creación, con la máquina llena de ideas que poco a poco irán surgiendo, pero paciencia, todo lleva su tiempo..........
Os adelanto algunas imágenes para que vuestra imaginación las vaya ubicando donde le sugiera, y si tenéis algún comentario o sugerencia ya sabeis que en Feliscatus siempre sois bienvenidos.

A month ago I do not post, and no other reason that reflection and decision-making to take new directions, so do not think that Feliscatus is numb, the opposite is in full development, with the machine full of ideas will emerge gradually, but patience, everything takes time ..........

I advance some pictures to your imagination where the placing will suggest you, and if you have any comments or suggestions you know that you are always welcome in Feliscatus.










 El espíritu Feliscatus sigue aquí, transformándose en algo más............siempre con la garantía de estar hecho a mano, tanto la pintura, el dibujo y sus diferentes aplicaciones y elaboraciones, diseños únicos.

Feliscatus spirit is still here, becoming more ............ always guaranteed to be handmade, both painting, drawing and its various applications and elaborations, unique designs.


Nos vemos muy pronto...
See you soon ...