Feliz aniversario. Happy anniversary

Hoy se cumple el 200 aniversario de la publicación de los cuentos de los Grimm, dato importante a nombrar, ya que la mayoria de sus historias nos han acompañado a todos y a todas en nuestra infancia, adolescencia y madurez.

A mi especialmente me gusta Caperucita Roja, no se si será por el paseo por el bosque, por su caperuza roja, por el lobo, o por su dulce abuelita, que me recuerda a la mía, sea como fuere, esta es una de las historias que más me gustan, y una de las más ilustradas e interpretadas a lo largo de la historia. 

A ella y a los Hermanos Grimm, hoy dedico este post.

Today marks the 200th anniversary of the publication of the Grimm tales, to name important fact, since most of his stories have been with us each and all during our childhood, adolescence and adulthood.

A I especially like Little Red, if it's not the walk in the woods, on the red hood, the wolf, or his sweet grandma, that reminds me of mine, at any rate, this is one of the stories that I like, and one of the most learned and interpreted throughout history.


She and the Brothers Grimm, today I dedicate this post.

En este enlace,  http://redproject.tumblr.com/archive, podéis encontrar un mundo de ilustraciones dedicado a Caperucita.

Hansel y Gretel y la infancia de la bruja. Hansel and Gretel and the Witch's childhood

Siempre leemos la historia de Hansel y Gretel, un cuento triste. Pero nunca os habéis preguntado, ¿como era la bruja que sale en él?. También fue niña, ¿Quizás era malhumorada?, ¿Quizás una niña dulce, con un amargo pasado?.

He intentado descubrirlo, pero no he dado con la respuesta de qué le pasó cuando se hizo mayor, su carácter se tornó agrio. 

Always read the story of Hansel and Gretel, a sad story. But have you ever wondered, how was the witch who goes there?. He was also a girl, was moody Maybe?, Perhaps a sweet girl with a bitter past?.

I tried to find out, but I have not found the answer to what happened when she grew older, his character became sour.

 Vivía en la "Casa de Chocolate", una dulce pasteleria, en la trastienda de sus padres, nació rodeada de dulces, así que ya sabéis de donde surge el nombre de su casa y su afición a los dulces.

He lived in the "House of Chocolate", a sweet pastry, in the back of his parents, was born surrounded by sweet, so you know where does the name of your home and your sweet tooth.

Durante todo el día rondaba entre la cocina y el mostrador de la tienda y al final del día cansada, se dormía sin cenar, soñando qué dulces haría cuando fuese mayor.

 Throughout the day hovered between the kitchen and the counter of the store and at the end of the day tired, fell asleep without dinner, dreaming how sweet would do when he grew up.

Cuando empezó a hacer pasteles no paraba, los hacía cada vez más grandes y deliciosos, a la gente les gustaban muchísimo.

 When he started making cakes did not stop, made ​​them increasingly large and delicious, the people liked very much.

Pero se fué haciendo mayor y su carácter cambió, ¿Que pasó?.

But he was getting older and his character changed, what happened?.

Una pausa. Stand by

Astenia primaveral. Spring Asthenia

La princesa y el guisante

Caperucita Roja

Jack y las judías mágicas

Flautista de Hamelin

Pinceladas

El príncipe rana

Los 3 cerditos

Cenicienta

Pinocho

Hansel y Gretel

Blancanieves. White snow

Alícia. Alice